Thursday, 16 February 2012

Fiestas universitarias

La vida en una universidad de España varía mucho dependiendo de la zona y de la propia universidad. Sin embargo, y por lo general, casi todas las universidades organizan alguna fiesta (normalmente las organizan las asociaciones de alumnos pero la universidad las "aprueba") donde todos los alumnos pasan un día juntos en el campus o algún sitio reservado para la ocasión.



Normalmente, se puede beber alcohol en el recinto (cuando se celebra en el campus universitario, donde está normalmente prohibido beber, la universidad suele hacer una excepción). También suele haber conciertos o atracciones para animar a los estudiantes. 
Este tipo de fiestas, ocurren en casi todas las universidades pero voy a nombrar las más conocidas:
  • Nochevieja universitaria: En Salamanca, el último jueves lectivo antes de navidad, se reúnen cada año estudiantes de todos los lugares de España para celebrar la nochevieja por adelantado. En lugar de tomar 12 uvas (como es tradición en España), se toman 12 gominolas y después se sale de fiesta hasta que el cuerpo aguante.
  • San Canuto: Cada 19 de Enero, en el campus de la Universidad Autónoma de Madrid, se reúnen miles de estudiantes para "recordar" a san Canuto (Rey Danés del siglo XIX). Aunque el consumo tradicional de esta fiesta son los porros (de marihuana o hachís), muchísima gente se reúne allí solo para hacer botellón y pasar un día diferente en el campus.
  • Paellas: La fecha cambia cada año (aunque suelen ser en marzo) y tienen lugar en varias universidades de la Comunidad Valenciana. Los estudiantes se reúnen en el campus universitario para comer todos juntos la tradicional paella (hecha por ellos mismos en grupos de amigos o compañeros de clase). Normalmente también hay conciertos y otras actividades recreativas para animar el día. En este día el consumo de alcohol en el campus está permitido.
  • Fiesta de la Primavera: Tienen lugar en diferentes universidades andaluzas y la fecha también suele cambiar aunque suele ser a finales de marzo. Los estudiantes se reúnen para pasar un día juntos bebiendo para celebrar la llegada de la primavera.
Hay muchísimas fiestas universitarias más (como el Intercampus en Castilla la Mancha) pero esas son las más conocidas y populares.

UPM SKYPE EXCHANGE 2

In December we ran a Skype exchange with students at Madrid Technical University (UPM); here are the practical guides that we created for students in English & Spanish:

The technical scientific world is the starting point for development and improvement in any field nowadays. Several centres and universities all over the world are focused on this type of research. We will concentrate on two academic centres located in London and in Madrid.
Firstly, Imperial College is one the most prestigious universities all over Europe whose research is divided in many departments.  However, we will just address here the Physics Department. One of the most eye-catching topics is the search for the origin of mass, in which fundamental particles and the forces between them are studied. For this task, an accelerator R&D is used. Apart from this, astrophysics, photonics or plasma physics are some other remarkable research-groups.
Furthermore, next to London we can find another important centre: Rutherford Appleton Laboratory. It is considered as one of the most important centers in the UK, it is at the forefront of international science. One of its current goals in particle physics is to complete the 'Standard Model'. For this aim, particle physics experiments can be massive, some of them using high energy particle accelerators of many kilometres in diameter.
Moving forward to Madrid, Technical University of Madrid (UPM) also has a significant research plan. Just to mention a few: Material Science Department (ETSICCP), Solar Energy Institute (ETSIT) or Industrial Electronics Center (ETSII). For instance, the Materials Science Department’s main research is on concrete, rocks and quasi-brittle materials in its thermo-mechanical behaviour side.
Finally, without having mentioned even the slightest part of universities research, we easily realize the impact in our lives of the above mentioned progress. For this reason, it is extremely important to keep the financing of the research programs in universities and to urge young students to participate in them, as they may become the future researchers.


Juan Elizaga López-Jurado
Marta Bartolomé-Herrero




Thursday, 9 February 2012

Vida de una estudiante en España


Biblioteca UJI (2)
Universitat Jaume I
(http://www.flickr.com/photos/universitatjaumei/5404043659/
february 2011)

A pesar de la emoción que produce empezar una aventura en un país extranjero, los nervios siempre nos invaden un par de días (o un par de semanas) antes de empezar nuestro viaje. Esos nervios se pueden calmar, a veces, si tenemos algunos datos sobre la vida que nos espera allí.

La vida universitaria en España es relativamente fácil y divertida (menos en épocas de exámenes). Aunque ahora las cosas están cambiando, normalmente la asistencia a clase es voluntaria (menos a los laboratorios y a las prácticas obligatorias). Por ello quizá, los estudiantes españoles tienden a colaborar mucho los unos con  los otros dejándose apuntes y ayudándose mucho.

Aunque los estudiantes españoles no suelen tener mucho dinero (el sistema de becas español no es, ni de lejos, lo que debería ser), los estudiantes españoles suelen salir bastante días a la semana. Los jueves universitarios son muy conocidos por toda España y muchísimas discotecas ofrecen fiestas especiales para universitarios ese día de la semana.

Los estudiantes españoles suelen vivir el primer año en una residencia universitaria (o colegio mayor) y el resto de años de universidad (que varían de 3 a 6) en pisos compartidos con otros estudiantes. Encontrar un piso en cualquier ciudad española es relativamente sencillo y barato (sobre todo si lo comparamos con Londres).

A parte de todo lo anterior, las universidades suelen organizar varias fiestas al año para que todos los estudiantes se conozcan.

En próximas entradas, hablaré más sobre cómo conocer gente en la universidad, fiestas más conocidas de universidades y otros temas.

UPM SKYPE EXCHANGE 1

In December we ran a Skype exchange with students at Madrid Technical University (UPM); here are the practical guides that we created for students in English.





Life at University is always a new experience and having the opportunity to study in more than one University can broaden your mind in various aspects. Programs such as ERASMUS enable you to make this experience come true. Among all the European Universities, Imperial College is one of the most prestigious ones, being ranked 5th on many Technological University World rankings. However, before going there, it is useful to get to know some facts about life at Imperial College. Here you will find some useful information about the academic and daily life at University.
            Regarding the educational structure, the classes are divided into three types. First the lectures, on average three hours a day, where theoretical explanations are taught and there is a ratio of around 30 students per class. Then, the laboratories, with mandatory attendance, they are considered of vital importance in all the technological studies. And finally, the tutorials; they are also compulsory. They consist of six to eight students being together with one professor at fixed times given at the beginning of the school year.
            The knowledge acquired is measured through examinations that sum up for 75 % of the final mark. The other 25% is assessed through the coursework done all throughout the year.
            In addition, all students at Imperial College have a tutor assigned since the beginning of their studies that they can contact for any problem or doubt they may find during their studies.
            Concerning the accommodation, the University provides exchange students a suitable room in a residence on Campus. Its prices vary from ₤65 to ₤120 per week. Besides, there are plenty of cheap places to eat on Campus.
            During the free time a wide range of activities are provided by the University. There are over 100 societies you can join. This will help you get to know new people at University who share your own interests. People at Imperial are very open minded since there are students from so many different nationalities.

Francisco Javier López-Rubio and Mª Jesús
Alonso-González